text verzeAi, cože ʃcházj laupežnjku w leʃe?
Čili to družina, po njž tauhu neʃe?
O ne to družina: dwa máť on druhy,
Towaryʃʃe dobré a wěrné ʃluhy:
Pes to welikánʃký – poʃtawa ʃtraʃʃliwá –
A kyg ohromný – kmen to gablonowý –
Geden po prawici páňnu ʃpočjwá,
Druhý okem w oko pánowi ʃe djwá,
Oba ke ʃlužbám weždy hotowi –
A co gegich pan? – Což onnato hledj?
Bradu na lewici, nepohnutě ʃedj
Sedj a myʃlj – gen co mezi zuby
Slowa genotliwá wywinau ʃe z huby,
Gakoby to bauřky wzdálené kroky,
Gakoby řeky rozwodněné toky:
Nemnoho zwuků, ʃmyʃl wʃʃak hluboky.
text verze*A pakli konečně geg čas zachwátj
Co z toho? powěčně wždyť nezahyne
Do prachu w nowě žiwot ʃe nawrátj
A powʃtane znowu w poʃtawě giné.