text verze
Přestaneš?! – PoyďPojď si proň, ty, Poludnice, pojď, pro Wem si toho zlostnjka!“ – W tom hle!Aj! tu kdosi u swětnice Zlehka dweře odmyká.
text verze
Malá, hnědá, s twářj diwau Pod plachetkau osoba; Křiwé hnáty, berlu křiwau, Řeč – wichřice podoba. „„Dey sem djtě!““ – „Kryste, Pane, Odpusť hřjchy hřjssnici!“ Diw že smrt gi neowane, Widauc tu – Poludnici. Od dweřj se pljžj tisse Poludnice gako stjn; Matka hrůzau sotwa dysse, Chopjc djtě we swůg kljn. A winauc ge, se ohljžj – Běda, běda djtěti!